The lease requires that EACH tenant maintain a 300k Rental Insurance policy during the entire lease term. The certificate must state Dan & Holly Trahan as Lessor with the property address on the certificate. The dates must match your check in/end of lease dates.
Here are a few links that may prove to be helpful in establishing rental insurance. Bring all certificates of insurance on the day of check in or keys cannot be issued.